"Franceta Prešerna cenim seveda bolj od naporov mojih sodobnikov, da ob njegovi dvestoletnici z zbirko izvirnih ocen našega največjega pesnika kaj zaslužijo. (...)"  
 
Marko Brecelj
 
 

 

Vanessa Redgrave
in
Stane Sever

 
Katero izmed naštetih pesmi je Prešeren napisal najprej?
     

 
 
 
NazajKazaloNaprej
 
       
Recitacija   DANÍČARJAM  
   bereta:
   Aleš
   Valič
   in
   Sandi
   Čolnik
 
DOBROVSKI
"Prijátelj! ki 'z svetá prídeš, mi povéj po pravíci,"
Dobrovius modróst práša Kopítarjovo:
"Al Dubróvničanov, sŕbski, al már vóli hrváški
jezik píšejo Gáj, Gája goréča druhál?"

KOPITAR
"Gáj daničár, daničárska druhál? svój píšejo jezik,
slávšine tí júžnih so janičárji dežél."













 
       
NazajKazaloNaprej   Zvočni zapis je prispevala založba Sanje.
Če imate težave z poslušanjem recitacij, si prosim preberite navodila.
 
 
 
Založba Pasadena © Založba Pasadena d.o.o., Ljubljana
tehnična izvedba skupina TiBor, Dokumentarna d.o.o.
 skupina TiBor

Stran je optimizirana za Internet Expolorer 5.* in ločljivost 800 x 600 pri 32-bitni grafiki.
Izdelavo strani je finančno podprlo Ministrstvo za kulturo RS.