"Pri Prešernu preseneča čista, jasna slovenska zavest, ki daleč presega njegov čas in ostaja trden temelj za prihodnost slovenske istovetnosti. (...)"  
 
dr. Franc Rode
nadškof
 
 

 

Vanessa Redgrave
in
Stane Sever

 
"Čebelce roji štirje" je metafora za
     

 
 
 
 
     
  Spletno stran o Francetu Prešernu so skupaj zasnovali:

Bor Hojs, Andrej Klemenc, Boštjan Lajovic, Bibijana Mazzini, Miha Mazzini in Roman Peklaj.


Avtorji na spletni strani objavljenih besedil so:

Ina Ferbežar: Kviz
Prof. Dr. Igor Grdina: Kdo neki bi utegnil biti ta mož? (Besedilo je bilo objavljeno v knjigi Prešeren.doc založbe Rokus)
Zmago pl. Jelinčič: Prešeren na slovenskem denarju
Boštjan Lajovic: Mit o Prešernu, Življenjepis, Časovni trak, Zemljevid, Nekateri Prešernovi sodobniki
Janez Mušič: Portreti dr. Franceta Prešerna, Sodobniki o dr. Francetu Prešernu (na spletni strani smo objavili samo nekaj odlomkov iz knjige)
France Prešeren: Poezije
Mira Stušek: Najmanj kar bi morali vedeti

Besedila je lektorirala Aleksandra Rekar.


Na spletni strani objavljena slovenska besedila pesmi berejo:

Polde Bibič, Veronika Drolc, Uroš Fuerst, Rudi Kosmač, Boris Kralj, Jerca Mrzel, Pavle Ravnohrib, Janez Rohaček, Stane Sever, Uroš Smolej, Aleš Valič in Jože Zupan.

Naslove poglavij in naslove pesmi iz arhivskih posnetkov bere Sandi Čolnik.

Na spletni strani objavljeni zvočni posnetki recitacij slovenskih pesmi so izšli na naslednjih zvočnih knjigah:

France Prešeren: Pesmi, Balade in romance
France Prešeren: Gazele, Sonetje in druge pesmi
France Prešeren: Krst pri Savici in druge pesmi

V CD kvaliteti in v neokrnjenem izboru jih lahko naročite na naslovu: SANJE, Cesta 24. junija 23, 1231 Ljubljana, telefon/faks 01-5612303.

Del v izbor vključenih posnetkov izhaja iz arhiva Radia Slovenije (posnetki v interpretaciji naslednjih izvajalcev: Stane Sever, Janez Rohaček, Jože Zupan, Rudi Kosmač, Boris Kralj).

Posnetki so objavljeni z dovoljenjem Založbe Sanje. (P) Za to objavo, Založba Pasadena 2000.


Za rubriko uglasbitve so nam svoje izvedbe Prešernovih pesmi prispevali:

Vlado Kreslin, Ivan Feo Volarič in Marko Brecelj, Zoran Predin.


Svoja mnenja o Prešernu so nam za objavo prispevali:

Jure Aleksič, novinar; Polde Bibič; Marko Brecelj; Mihael Bregant; Alja Brglez; Marko Crnkovič, kolumnist; Dr. Marko Dvořák, SLS + SKD Slovenska ljudska stranka; Erica Johnson Debeljak; Branko Gradišnik; Ervin Hladnik Milharčič, novinar; Miran Hladnik; Vlado Kreslin; Jolka Milič; Janko Moder; Tonči Kuzmanić; Marek Pavlík, kulturni ataše Veleposlaništva Češke Republike; Vika Potočnik, županja; dr. Franc Rode, nadškof; Dr. sc. med. Janez Rugelj; Zoran Smiljanić, avtor stripov; Brina Svit, pisateljica; Rudi Šeligo;
Majda Širca, poslanka; Jožef Školč Maja Weiss; Melita Zajc.

Založba Pasadena se jim za trud najlepše zahvaljuje.


Pri zbiranju materialov in postavitvi strežnika so nam prijazno pomagali še:

Direktorica muzeja Jesenice Nataša Kokošinek, Tomaž Košar (B & T), Davor Kastelec, Matjaž Potrč, Janja Znoj, Rok Zavrtanik (Sanje) in Boris Horvat (amis.net).

Hvala lepa!


 
     
     
 
 
Založba Pasadena © Založba Pasadena d.o.o., Ljubljana
tehnična izvedba skupina TiBor, Dokumentarna d.o.o.
 skupina TiBor

Stran je optimizirana za Internet Expolorer 5.* in ločljivost 800 x 600 pri 32-bitni grafiki.
Izdelavo strani je finančno podprlo Ministrstvo za kulturo RS.